Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 28 octobre 2026

Documents connexes : Politique de confidentialité · Nous contacter

Introduction et acceptation

Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») décrivent les conditions applicables à Prink Ads Monitor, une configuration interne de surveillance Google Ads exploitée par Guangzhou Prink International Cosmetics Co., Ltd. (« Prink », « nous » ou « notre »).

Prink Ads Monitor vise à aider les opérateurs autorisés à récupérer et à examiner la correspondance des campagnes Google Ads ainsi que les indicateurs de performance. Les présentes Conditions exposent les responsabilités et les limitations associées à cette configuration de surveillance.

Les présentes Conditions n’affirment pas qu’une inscription publique en libre-service, une case à cocher d’acceptation ou un parcours de commande sur le site web crée l’autorisation de surveillance. L’accès dépend de l’autorisation légitime d’un compte Google Ads, du déploiement local des composants de surveillance et de tout contrôle interne d’opérateur appliqué par Prink.

Description du service

Prink Ads Monitor utilise un accès autorisé à la Google Ads API ainsi que des composants de surveillance pour récupérer et afficher les indicateurs publicitaires. Dans le déploiement examiné, ces composants comprennent :

• GAARF Exporter — exécute les requêtes Google Ads configurées et expose les indicateurs
• Prometheus — collecte et stocke les indicateurs de séries temporelles
• Grafana — visualise les indicateurs au moyen de tableaux de bord
• Alertmanager — évalue et achemine les alertes lorsqu’elles sont configurées

Prink Ads Monitor n’est pas décrit ici comme une plateforme SaaS publique et n’est pas intégré à l’expérience du site web public Prink cosmetics, sauf si une intégration distincte est ultérieurement configurée et divulguée. La configuration de surveillance fonctionne actuellement comme un déploiement local ou géré par l’opérateur.

L’outil ne garantit ni les impressions publicitaires, ni les clics, ni les conversions, ni les prospects, ni les revenus, ni aucun résultat de performance publicitaire. Il rapporte les indicateurs mis à disposition par l’accès API autorisé et par la configuration de surveillance locale.

Éligibilité et autorisation de compte

Les utilisateurs et les opérateurs doivent disposer d’une autorisation légitime pour accéder au compte Google Ads ou au compte gestionnaire concerné. Cette autorisation doit être conforme aux exigences OAuth de Google et aux politiques applicables de la Google Ads API.

Les opérateurs sont responsables de la protection des identifiants OAuth, des jetons d’actualisation, des jetons de développeur, des secrets client, des identifiants d’administration Grafana et des fichiers de configuration locaux tels que google-ads.yaml. Ces identifiants ne doivent pas être publiés dans des dépôts publics, des captures d’écran ou des archives partagées.

Utilisation acceptable

Vous ne pouvez pas utiliser Prink Ads Monitor pour :

• Accéder à des comptes publicitaires sans autorisation légitime
• Utiliser la configuration de surveillance à des fins illicites
• Contourner ou détourner les restrictions, les quotas ou les limites de politique des API Google
• Divulguer, vendre ou utiliser de manière abusive des identifiants, des jetons ou l’accès à la surveillance
• Tenter de compromettre la sécurité, l’intégrité ou la disponibilité de la pile de surveillance ou des systèmes connexes

Exactitude, actualité et disponibilité des données

Les résultats de la surveillance dépendent de la disponibilité de la Google Ads API, des délais de rapport, des quotas, des autorisations, des conditions du réseau, de la configuration des requêtes et de l’état des conteneurs locaux.

La documentation amont de GAARF Exporter décrit un délai de collecte prévu d’environ 15 minutes par défaut. Dans la configuration examinée, Prometheus collecte les indicateurs exposés environ toutes les 30 secondes. Ces intervalles sont des objectifs de configuration et non des garanties d’actualité continue.

Prink Ads Monitor ne promet pas de rapports en temps réel, seconde par seconde. Il ne garantit pas non plus un fonctionnement ininterrompu, une exactitude parfaite, une couverture historique complète ni la bonne livraison des alertes. La configuration locale d’Alertmanager examinée utilise actuellement un récepteur nul, sauf si un opérateur configure un canal de notification externe.

Responsabilités de l’utilisateur

Les opérateurs et les utilisateurs autorisés sont responsables des éléments suivants :

• Maintenir une autorisation Google valide et l’accès à l’API Ads
• Protéger les identifiants et restreindre l’accès à l’hôte ou aux tableaux de bord
• Examiner attentivement les résultats de surveillance avant de prendre des décisions commerciales
• Gérer l’infrastructure déployée localement, les sauvegardes, les paramètres de conservation et les contrôles d’accès, le cas échéant
• Respecter les conditions et politiques de Google ainsi que toute autre condition applicable de tiers

Services tiers

La Google Ads API, GAARF Exporter, Prometheus, Grafana, Alertmanager ainsi que les images de conteneurs ou plugins connexes peuvent être soumis à leurs propres conditions, licences et politiques de confidentialité. Votre utilisation de ces composants reste soumise à ces conditions de tiers.

Prink Ads Monitor n’est pas un produit officiel de Google et n’est pas approuvé par Google. Les présentes Conditions ne créent aucun partenariat, aucune certification ni aucune relation d’agence avec Google, ni avec les éditeurs de Prometheus ou de Grafana.

Propriété intellectuelle

Le texte original de cette page et les autres éléments originaux de Prink publiés sur prinkcosmetics.com demeurent la propriété de Guangzhou Prink International Cosmetics Co., Ltd. ou de ses concédants, selon le cas.

Google, Google Ads, Prometheus, Grafana ainsi que les autres noms et marques de tiers sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les présentes Conditions ne transfèrent à vous ni à Prink la propriété d’une quelconque marque, d’un logiciel ou d’une documentation de tiers, au-delà des droits accordés par ces tiers.

Exclusion de garanties

Prink Ads Monitor est fourni selon sa disponibilité et sa configuration réelles. Dans toute la mesure permise par le droit applicable, Prink ne garantit pas que la configuration de surveillance fonctionnera toujours sans interruption, que tous les indicateurs seront complets ou à jour, ni que les résultats publicitaires s’amélioreront du fait de l’utilisation de la surveillance.

Aucune disposition des présentes Conditions n’a pour objet d’exclure des droits ou des responsabilités qui ne peuvent légalement être exclus en vertu du droit applicable.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par le droit applicable, Prink n’est pas responsable des pertes résultant d’interruptions de la surveillance, de retards ou de modifications de la Google Ads API, d’erreurs de quota ou d’autorisation, d’erreurs de configuration locale, d’indicateurs incomplets, d’alertes non délivrées ou de décisions commerciales prises sur la base des tableaux de bord ou des indicateurs exportés.

Cette limitation se veut proportionnée à la nature d’une configuration interne de surveillance et ne cherche pas à exclure une responsabilité que le droit applicable n’autorise pas à limiter.

Suspension et résiliation

Lorsque le droit applicable le permet, Prink peut suspendre ou arrêter l’utilisation de la configuration de surveillance en cas d’abus, d’activité illicite, de compromission d’identifiants ou de risque de sécurité. L’arrêt du processus de surveillance local est différent de la révocation de l’autorisation Google OAuth.

Les opérateurs peuvent arrêter les conteneurs ou révoquer l’accès au compte Google à tout moment. Les présentes Conditions n’affirment pas qu’il existe un flux automatique de suspension de compte public dans le site web ou dans la pile de surveillance, au-delà des contrôles opérationnels ordinaires.

Pour révoquer l’autorisation Google, utilisez Connexions du compte Google.

Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions à mesure que Prink Ads Monitor évolue. La date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page identifie la version actuelle. Les présentes Conditions ne promettent pas de notification par courriel ni aucun autre mécanisme de notification automatisée en cas de mise à jour.

Droit applicable et contact

Le droit applicable et le for compétent pour les présentes Conditions n’ont pas été confirmés séparément aux fins de publication sur cette page et doivent être examinés par l’opérateur ou le conseil juridique de Prink avant de se fonder sur une mention de juridiction spécifique.

Pour toute question relative aux présentes Conditions ou à Prink Ads Monitor, veuillez contacter Guangzhou Prink International Cosmetics Co., Ltd. via la page Nous contacter.

Courriel de l’entreprise : prinkcosmetics@gmail.com

Téléphone : +86 17728879962

Voir également la Politique de confidentialité de Prink Ads Monitor.